机动部队—同袍(普通话版)

任达华 邵美琪 林雪 彭敬慈 黄智贤 阮民安 施祖男 

圆月弯刀

古天乐 梁小冰 温碧霞 张兆辉 张翼 王伟 李颖 

杀戮少年

王书麒 李剑忠 黄子扬 黄柏文 伍国健 

杀出恶人谷

圣伊龙 刘月涛 

杀手

利亚姆·海姆斯沃斯 艾莫里·科恩 黛安·格雷罗 扎特科·巴瑞克 苏拉·沙玛 麦克·莫 约翰·塞纳迭姆博 苏利芒·西尔·萨瓦内 马利克·贝德 杰伊·胡古雷 肖恩·吉斯灵厄姆 路易斯·桑切斯 Nickola Shreli Stivi Paskoski Richie Ng Reza Nader Julia Vasi Coletrane Williams 理查德·戈特里 迈克尔·米利 Heroin Mustafaraj Richard Marrero Michael Wayne Thomas 

杀手没有假期

科林·法瑞尔 布莱丹·格里森 拉尔夫·费因斯 克蕾曼丝·波西 

杀无赦I入局

蓝正龙 邓家佳 韩鹏翼 萨姆·海登·史密斯 孙楚渊 何文海 

杀无赦III背水一战

蓝正龙 邓家佳 萨姆·海登·史密斯 韩鹏翼 周杰妮 何文海 张晶 

杀无赦II逃亡之路

蓝正龙 邓家佳 韩鹏翼 萨姆·海登·史密斯 周杰妮 何文海 张晶 

末世纪暴潮

拉尔夫·费因斯 安吉拉·贝塞特 朱丽叶特·刘易斯 

末日幸存

伯特·卡弗 

末日杀神

乔尔·托雷 杰拉德·安德森 皮奥洛·帕斯奎尔 Joey Marquez 迈克尔·德·梅萨 Leo Martinez 安吉尔·阿基诺 Vivian Velez 莎尔娜·玛格达瑶 William Martinez Rayver Cruz Empress Schuck 

末路狂欢

邱辉 梁缘 唐博龙 王议伟 杜泽奇 崔航 

本·霍尔传奇

卡兰·麦克奥利菲 亚瑟·安吉尔 安迪·麦克菲 

末路狂杀

晓伟 李德强 赵晨 孙玉华 

朴烈

李帝勋 白秀章 权律 闵镇雄 崔嬉序 裴济基 金仁宇 金俊翰 武田裕光 

里奥

维杰 桑杰·达特 阿努拉格·卡施亚普 Gautham Vasudev Menon 特丽莎·克里希南 Mysskin 阿尔琼·萨尔哈 Mathew Thomas Denzil Smith 

朝韩梦之队

河智苑 裴斗娜 朴哲民 李钟硕 

最萌身高差

让·杜雅尔丹 维尔日妮·埃菲拉 塞德里克·康 凯撒·东布瓦 

最后的追捕

Martin Sensmeier Mainei Kinimaka Zahn McClarnon 杰森·莫玛 艾米·西米茨 坦图·卡丁诺 Charlie Brumbly 

最强铁血奶爸

刘畊宏 裴佳欣 张立威 周岩 毛希哲 王晓雷 郜玄铭 富梓铭 王倾 王晓雷 

最长的一天

理查德·伯顿 肖恩·康纳利 亨利·方达 约翰·韦恩 莱德·巴顿斯 

最后一击

布洛克·哈里斯   Skylar Witte   Peter Sherayko   Jay Pickett   卡亚·科利 

最后一人

海登·克里斯滕森 哈威·凯特尔 马克·莱昂纳蒂 贾斯汀·凯利 费尔南·米拉斯 

最后的佣兵

尚格·云顿 阿尔班·伊万诺夫 Samir Decazza 阿萨·西拉 埃里克·朱多尔 帕特里克·坦西 缪缪 Djimo 纳西姆·斯艾哈迈德 范蕾丽尔·卡帕里斯基 菲利普·莫里尔-热努 Michel Crémadès Isma?l Sy Savané Yury Sapronov 奥莱克西·戈尔布诺夫 法萨·布亚梅 David Charhon 迈克·加萨威 罗科·纳瓦 博格丹·尤西普丘克 

最后的城堡

罗伯特·雷德福 詹姆斯·甘多菲尼 马克·鲁弗洛 史蒂夫伯顿 德尔罗伊·林多 保罗·考尔德伦 山姆·鲍尔 Jeremy Childs 小克利夫顿·克林斯 George W. Scott 布莱恩·古德曼 迈克尔·埃尔比 弗兰克·米利塔里 

笑傲江湖

许冠杰 叶童 张学友 张敏 袁洁莹 刘兆铭 元华 刘洵 林正英 午马 

暴走狂花

赵奕欢 包文婧 张天其 袁伶嫣 李笑优 李艺东 

暗杀兵团

汪永芳 刘少君 黄南茜 王嘉伟 

暗战

刘德华 刘青云 蒙嘉慧 李子雄 

暗杀

全智贤 李政宰 河正宇 吴达洙 赵震雄 李璟荣 崔德门 金义城 朴炳垠 陈庆 金海淑 曹承佑 河知元 

智取威虎山

张涵予 梁家辉 林更新 余男 佟丽娅 韩庚 陈晓 谢苗 吴旭东 杜奕衡 海一天 张立 释彦能 孙蛟龙 程思寒 元武 肖轶 王尧 杨一威 苏翊鸣 

日常警事

周放 魏如光 杜帅 

无籍者

宋承宪 朱镇模 金康宇 赵汉善 

新飞狐外传

黄日华 万梓良 惠英红 戴良纯 顾冠忠 梁家仁 元秋 

旗鼓相当

罗伯特·德尼罗 西尔维斯特·史泰龙 凯文·哈特 艾伦·阿金 金·贝辛格 乔·博恩瑟